معنى الكلمة "it is good to make a bridge of gold to a flying enemy" بالعربية
ماذا تعني "it is good to make a bridge of gold to a flying enemy" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
it is good to make a bridge of gold to a flying enemy
US /ɪt ɪz ɡʊd tu meɪk ə brɪdʒ ʌv ɡoʊld tu ə ˈflaɪ.ɪŋ ˈen.ə.mi/
UK /ɪt ɪz ɡʊd tu meɪk ə brɪdʒ ɒv ɡəʊld tu ə ˈflaɪ.ɪŋ ˈen.ə.mi/
تعبير اصطلاحي
بناء جسر من ذهب للعدو الهارب
it is wise to provide a retreating enemy with an easy way to escape, rather than forcing them to fight desperately
مثال:
•
Instead of cornering the competitor, the CEO decided it is good to make a bridge of gold to a flying enemy by offering a generous buyout.
بدلاً من محاصرة المنافس، قرر الرئيس التنفيذي أنه من الجيد بناء جسر من ذهب للعدو الهارب من خلال تقديم عرض شراء سخي.
•
The general allowed the rebels to retreat, knowing it is good to make a bridge of gold to a flying enemy to avoid further bloodshed.
سمح الجنرال للمتمردين بالتراجع، لعلمه أنه من الجيد بناء جسر من ذهب للعدو الهارب لتجنب المزيد من إراقة الدماء.